tapi anak-anak kalo aku suruh salaman.....ayo salam sama Oom....eh....mereka mengulurkan tangan jadi terus dibalas....waalaikum salam :D *salah persepsi*
mungkin karena bahasa ibunya emang English jadi dari jauh hari sejak balita udah tau arti kata "ass" ya? makanya pas gede dan bisa mikir, istilah satu ini nggak kepikiran
yeah....sodara-sodaraku yang ekspat juga menyingkat dengan Salam!
ReplyDeletetapi anak-anak kalo aku suruh salaman.....ayo salam sama Oom....eh....mereka mengulurkan tangan jadi terus dibalas....waalaikum salam :D *salah persepsi*
ReplyDeletewaalaikum salam. :)
ReplyDeletebetul.. padahal orang2 sudah tau ya, tp kok masih pakai singkatan itu.
ReplyDeletemungkin karena bahasa ibunya emang English jadi dari jauh hari sejak balita udah tau arti kata "ass" ya? makanya pas gede dan bisa mikir, istilah satu ini nggak kepikiran
ReplyDeletemales mikir barangkali nul? kalau dibilang hemat huruf (sms) lah "ass" cuma beda dua huruf ma "salam"
ReplyDeletemalah pernah dapat sms singkatannya bikin kening berkerut
ReplyDeleteaww.
atau mending gak usah salam aja sekalian
ReplyDeleteaku lebih suka nyingkat aslm.
ReplyDeleteKalau di Sunda bisa melenceng jauh, dibacanya jadi "awewe" (wanita) :P
ReplyDeleteaku lebih cenderung menulis "salam" di sms, sebagai singkatan dari "assalamualaikum".
ReplyDelete